什么是小规模企业共济|缴费全额可作所得扣除的个人事业主退休金制度

本文为日文原文的中文翻译。制度与数值可能变动,日文版及官方资料为准。

小规模企业共济(Small Business Mutual Aid)是个人事业主与小规模公司的董事为"自己的退休金"进行积存的国家制度。最大的吸引力在于缴费全额可作为当年的所得扣除。既能节税又能准备退休金,被称为个人事业主节税的正道。本文以中小机构、国税厅的出处为依据,通俗地梳理节税额的大致标准、加入资格、领取时的税金、以及本金亏损的注意事项。

制度要点

① 缴费为每月1,000~70,000日元(以500日元为单位)。全额作为"小规模企业共济等缴费扣除"计入所得扣除[中小机构]
② 例如每月7万日元(每年84万日元)、合计税率30%时,每年约可节税25万日元
③ 领取时,一次性领取为退休所得,分期领取为公共养老金等的杂项所得,无论哪种税收优惠都很大[国税厅]
④ 但若任意解约且缴费月数较短则会出现本金亏损。安全的做法是以能长期坚持为前提,从不勉强的缴费额开始。

节税・退休金

什么是小规模企业共济

小规模企业共济是由中小机构(独立行政法人 中小企业基盘整备机构)运营、面向小规模经营者的退休金制度。积存缴费,在歇业、退休等时以"共济金"形式领取。全国约有160万人加入[中小机构]。对于没有公司退休金和厚生养老金的个人事业主而言,这是能够同时准备养老资金与节税的制度。它与iDeCo(个人型确定缴费养老金)并列为自营业者的保障手段,两者也可以同时加入。

缴费与"全额所得扣除"的机制

  • 每月缴费额可在1,000日元~70,000日元(以500日元为单位)之间自由设定与变更[中小机构]。全年最多84万日元。
  • 所缴的缴费全额可作为"小规模企业共济等缴费扣除"从所得中扣除(1年以内的预缴部分也在范围内)[国税厅 No.1135]
  • 该扣除与iDeCo同属"小规模企业共济等缴费扣除"这一额度,但两项制度可分别各自用到上限(并非合并计算)。
节税额的大致标准(缴费每月7万日元=每年84万日元时)
应税所得所得税+居民税的合计税率(大致)每年的节税额(大致)
200万日元约20%约16.8万日元
400万日元约30%约25.2万日元
700万日元约33%约27.7万日元
超过900万日元约43%约36.1万日元
按应税所得的每年节税额(缴费每月7万日元・每年84万日元的满额时)
16.8万应税所得200万25.2万400万27.7万700万36.1万超过900万
出处:本文的试算(所得税+居民税减轻额的大致标准。缴费全额计入所得扣除)

※居民税按一律10%概算。所得税因超额累进而为大致标准。实际节税额可用中小机构的加入模拟试算[中小机构]

可以加入的人(加入资格)

主要面向经常雇用的员工在20人以下(商业・服务业〈住宿业・娱乐业除外〉为5人以下)的个人事业主、公司等的董事、以及共同经营者等[中小机构]。另一方面,工薪所得者(公司职员)、以及配偶等的事业专职人员等原则上不能加入。自己是否符合,请在加入前务必以中小机构的官方信息确认。

领取时的税金(出口)

税收类别会因领取方式而变化,无论哪种都能享受与公司职员的退休金・养老金相同的巨大税收优惠[中小机构]

领取方式税收类别要点
一次性领取退休所得退休所得扣除+1/2课税,税负较轻[国税厅]
分期领取公共养老金等的杂项所得属于公共养老金等扣除的对象
一次性+分期并用上述的组合有条件

缴纳缴费时以所得扣除节税,领取时也作为退休所得・养老金所得受到优惠,这就是该制度被称为"双重节税"的原因。但若在同一年领取退休金iDeCo的一次性金额,会共用退休所得扣除的额度,可能导致税负增加,因此领取时期的规划很重要。

注意事项・缺点

  • 任意解约可能出现本金亏损:在缴费月数尚短时因个人原因解约,所领取的解约手当金会低于所缴的缴费(缴费月数低于一定数值时也存在会被视为消耗性支出的期间)。基本做法是以长期坚持为前提,从不勉强的缴费额开始[中小机构]
  • 缴费的增减・预缴均可:资金周转紧张时可减额至每月1,000日元。
  • 合同人贷款:有可在所缴缴费的范围内,以低利率借入事业资金等的制度[中小机构]

申报方式

每年使用中小机构寄来的"缴费缴纳证明书"进行申报。个人事业主在确定申报的"小规模企业共济等缴费扣除"栏中填写,而公司董事等仅有工资的人则通过年末调整申报。

常见问题

最多可以缴多少?

可从每月1,000日元到70,000日元、以500日元为单位设定(全年最多84万日元)。全额作为小规模企业共济等缴费扣除计入所得扣除。

可以同时加入iDeCo吗?

可以。两者都属于"小规模企业共济等缴费扣除",但并非合并上限,而是可各自扣除到各自的上限。作为自营业的养老资金准备,很多人会同时使用。

中途退出会亏吗?

因个人原因任意解约时,若缴费月数较短,领取金额会低于所缴缴费,出现本金亏损。低于一定期间也可能被视为消耗性支出,因此从能够长期坚持的金额开始较为安全。

公司职员也能加入吗?

工资所得者(公司职员)原则上不能加入。对象是小规模的个人事业主・共同经营者・公司等的董事等。详细资格请以中小机构的官方信息确认。

数据出处

※本文为一般性信息提供,并非税务上的建议。加入资格・金额・税的处理可能会修订,加入前请以中小机构・国税厅的官方最新信息为准。